Mamma li turchi alla Casa del Cinema

Turchia e cinema. Fine settembre all’insegna della Turchia alla Casa del Cinema, un’ abitudine, quella delle vetrine sulle cinematografie europee, inaugurata a febbraio con la Francia. Dal 22 settembre fino a domenica al primo Film Festival Turco di Roma verranno proiettati lungometraggi, documentari e cortometraggi di giovani cineasti.

Ferzan Ozpetek presidente. Il Festival realizzato con il patrocinio dei ministeri della Cultura e del Turismo turchi è presieduto da Ferzan Ozpetek. “Saranno 30 i film presentati per dare un panorama esaustivo della cinematografia turca dei nostri giorni”a parlare è Caterina D’Amico, direttore de la Casa del Cinema, in Largo Marcello Mastroianni 1, che ospiterà la rassegna al via il 22 settembre. “Il pubblico italiano ha dimestichezza con il cinema francese  omogeneo al nostro, quello turco è meno conosciuto, più negletto dai distributori, ma ogni volta che arriva sugli schermi italiani è una meravigliosa sorpresa. Sono sicura che la rassegna sarà uno scrigno bellissimo”. Non vuole incensare la cinematografia del suo paese d’origine Ferzan Ozpetek, presidente onorario del Festival ”Da trentacinque anno vivo in questa città e quando guido un amico a conoscere  Roma non magnifico mai le sue bellezze, minimizzo, lascio che sia lui a scoprirle:analogamente desidero che avvenga per il cinema turco, era tempo che desideravo che il pubblico italiano potesse conoscerlo, sono emozionato”.

Sviluppo. Una cinematografia quella turca in forte sviluppo: nel 2002 solo il 9% delle pellicole proiettate in Turchia erano produzioni nazionali, il 91% straniere; nel 2010 53% dei film nelle sale sono turchi e gli spettatori sono aumentati del 150%; Per Abdurrahman Celix, direttore generale dei diritti d’autore e del cinema, “nel dialogo fra culture l’arma più potente è il cinema, parleremo con i nostri film”. E infatti e per far conoscere più diffusamente la Turchia che si sono convogliate energie diverse su questo Festival nell’augurio, dell’Ambasciatore Hakki Akil, “che sia il primo di una lunga serie. La comunità turca in Italia non è molto numerosa, 21mila persone di cui 18mila vivono al Nord, Mamma li turchi – arrivano con i film è stato pensato come un’occasione di conoscenza della nostra cultura e del nostro paese, che porti con se anche il desiderio di conoscerlo più da vicino, di visitarlo”.

Irene Ricciarelli

(21 settembre 2011)

PROGRAMMA:

GIOVEDI  22  SETTEMBRESala Deluxe ore 16.00FERITA AL CUORE – Gönül Yarasýdi Yavuz Turgul  Turchia, 2005, 140’ v.o.sott.ingl.

Sala Kodak ore 16.30PRESTIGIATORE – Hokkabazdi Cem Yýlmaz & Ali Taner BaltacýTurchia, 2006, 122’

VENERDI  23  SETTEMBRESala Deluxe ore 16.00IL REGISTA DEI FILM ROMANTICI INDIMENTICABILI – Aþk Filmlerinin Unutulmaz Yönetmenidi Yavuz TurgulTurchia,  1990, 140’v.o.sott.ingl.Sala Kodak ore 16.30ZYMOTIC-AMAUROSIS  (cortometraggio)Contagious Arbitrary Blindness /Cecità Contagiosa Arbitrariadi Ozan AdamTurchia, 2008, 24’

L’AMORE A ISTANBUL – Ýstanbul’da Aþk (documentario)di Yavuz ÖzkanTurchia, 2010, 65’

Sala Deluxe  ore 18.30CAROSELLO –  Atlýkarýncadi Ilksen BasșarirTurchia,  93’

Sala Kodak ore 19.00NEVE – Kar  (cortometraggio)di Erol MintaþTurchia, 2010, 20’

REMOTA POSSIBILITA – Uzak Ihtimaldi Mahmut Fazýl CoþkunTurchia, 2009, 90’

Sala Deluxe ore 20.30INCROCIO – Kavþakdi Semih DemirdelenTurchia, 2010, 95’

Sala Kodak ore 21.00SOUVENIR DI ISTANBUL:PASSARE IL PONTE  (documentario)Ýstanbul Hatýrasý: Köprüyü Geçmekdi Fatih AkýnTurchia, 2005, 90’

Sala Deluxe  ore 22.30BANDITO – Eþkiya di  Yavuz TurgulTurchia, 1996, 121’v.o.sott.ingl.

SABATO  24  SETTEMBRESala Deluxe ore 16.00COSMO – Kosmosdi  Reha ErdemTurchia, 2010, 122’

Sala Kodak  ore 16.30TUTTI DEVONO AVERE UN’ALTRA CHANCE –Herkesin Bir Þansý Daha Olmalý  (cortometraggio)di Mehmet Emrah ErkaniTurchia, 2010, 17’

L’AMORE DIRITTO- Direk Aþk  (cortometraggio)di Ertuð TüfekçioðluTurchia, 2011, 11’

TROIA – Troya (documentario)di Rýza BaloðluTurchia, 47’

Sala Deluxe ore 18.30COSE ORGANIZZATE – Organize Ýþlerdi  Yýlmaz ErdoðanTurchia, 2005, 106’

Sala Volontè  ore 18FORTAPASC di Marco Risi REPLICAItalia, 2008, 106’

Sala Kodak  ore 19SILENZIO – Sessizlik  (cortometraggio)di Aziz CapkurtTurchia,2010, 14’

TAQWA–DEVOZIONE- Takvadi Özer KýzýltanTurchia, 2006, 96’

Sala Deluxe ore 20.30MAGGIORANZA – Çoðunlukdi Seren YüceTurchia, 2010, 110’

Sala Kodak  ore 21MAESTRO – Ustadi Bahadýr KarataþTurchia, 2009, 120’

Sala Deluxe ore 22.30RESPIRO – Nefesdi Levent SemerciTurchia, 2009, 120’

 DOMENICA  25  SETTEMBRESala Deluxe ore 16.00ALL’AMORE PIACCIONO LE COINCIDENZE – Aþk Tesadüfleri Severdi  Ömer Faruk SorakTurchia, 2011, 108’

Sala Kodak  ore 16.30NOLYA di Cem Öztüfekçi (cortometraggio)Turchia, 2011, 25’

CANZONI PERDUTE DELL’ANATOLIA – Anadolu’nun Kayýp Þarkýlarý  (documentario)di Nezih ÜnenTurchia, 2010, 97’

Sala Kodak  ore 19BICICLETTA –Bisiklet  (cortometraggio)di Serhat KaraaslanTurchia, 2010, 15’

AUTUNNO – Sonbahardi Özcan AlperTurchia, 2008, 95’

Sala Kodak  ore 21INTERNAZIONALE – Beynelmileldi Sýrrý Süreya Önder & Muharrem GülmezTurchia, 2007, 105’

Sala Deluxe ore 22.30PRESS di Sedat YýlmazTurchia, 2011, 100’