ESC Infomigrante este oficiul de asistenta juridica gratuita pentru straini activ in spatiul autonom ESC Atelier, stada Volsci 159, zona san Lorenzo.
Serviciul a fost infiintat in 2009 la initiativa unui grup de tineri avocati si activisti: “Proiectul nostru alatura luptei politice pentru afirmarea drepturilor doua instrumente concrete de actiune: unul este scoala de limba italiana pentru straini, iar celalalt este oficiul de asistenta juridica gratuita”, spune Giansandro. “Aceste servicii sunt accesibile tuturor, chiar si pentru cei care nu au documente in regula, pentru ca se presupune ca toata lumea are dreptul de a fi aici.”
Permisele de sedere, reintregirea familiei, azilul politic, exploatarea muncitorilor sunt unele dintre problemele cu care se ocupa. “O tema in care ne-am implicat in prima linie a fost amnistia” spune Gaia. “Am depus mai multe recursuri pentru acei cetateni care, in scopul de a obtine documentele, au platit sume de bani angajatorilor, care insa au refuzat apoi sa depuna cererea, jefuindu-i astfel de bani.In 2012 am creat, impreuna cu alte asociatii, un set de initiative pentru a creste gradul de constientizare in randul viitorilor candidati, pentru a evita escrocheriile. “Aria de interventie a fost, din pacate, limitata: “Guvernul nu a vrut sa apere partea vatamata si anume migrantul.” Dar unele povesti au oricum un final fericit: “Un tinar inselat in timpul amnistiei din 2010 a inceput sa participe la cursurile noastre, a gasit in noi un punct de referinta pentru a aborda mai multe probleme cu care se confrunta strainii in Italia si, la amnistia urmatoare, situatia a fost reglementata de catre angajatorul sau.”
Un domeniu in care au fost obtinute succese importante este acela al cererilor de azil politic, asa cum ne spune Antonio: “Multe persoane carora le-a fost refuzat azilul politic le-a fost acordat in recurs statutul de refugiat. In alte cazuri, am ajutat solicitantii sa se pregateasca pentru interviul de la comisie si au primit, chiar din prima instanta, protectie internationala. Dar pentru a ajunge la aceste rezultate a fost necesara o munca laborioasa, noi insine intampinind multe obstacole pentru ca, in fata unor astfel de povesti tragice, ar fi necesar un suport psihologic din partea unor profesionisti bine instruiti, doar ca statul italian nu numai ca nu ofera nici un fel de sprijin, dar mai mult, incearca sa descurajeze solicitantii de azil politic.”
Alte rezultate semnificative au fost obtinute in apararea lucratorilor straini, de multe ori santajati datorita interconditionarii dintre permisul de sedere si obtinerea unui loc de munca: “Multi vin la noi prin CLAP – Camera de munca a artizanilor si a muncii ocazionale“, ne explica Giuliana. “Aceasta initiativa, care formeaza o retea de servicii de auto-protectie pentru angajatii ocazionali activi in diferite spatii sociale, cum ar fi ESC Atelier, Corto Circuito si Officine Zero si a dat nastere unei asociatii sindicale, care desfasoara o munca foarte importanta in Roma. Am avut cazuri de persoane care au lucrat trei ani cu un contract fals, fara a fi avut dreptul la concediu, iar, la prima absenta, au fost concediate. Impreuna cu oficiul de auto-protectie a lucratorilor ocazionali am fost capabili sa eliminam starea de teama foarte puternica si am castigat mai multe procese.”
Oficiul este, de asemenea, un instrument de interventie politica: “Printre luptele pe care le-am sustinut este aceea a Medicilor pentru Drepturile Omului in sprijinul cetatenilor afgani, care s-au adapostit in asa-numita “Gaura” de la Ostiense. Ei erau refugiati si solicitanti de azil care traiau in subsolul unei cladiri, fara electricitate sau apa, si carora li s-au refuzat serviciile de primire la care ar fi avut dreptul”, spune Viola. “Ne-am ocupat noi de cererile de azil, de recursuri, de problema regulamentului de la Dublin care a impiedicat pe multi dintre ei sa ajunga la familia lor sau care au fost fortati sa se intoarca in Grecia. Multi au obtinut protectie internationala sau au evitat expulzarea si, pentru o perioada, le-au fost oferite serviciile de primire la care aveau dreptul.”
“In ultimii doi ani am urmarit problema adaposturilor deschise de guvern, ca parte din asa-numita urgenta Africa de Nord, centre fara nici o forma de control si fara respectarea standardelor minime de ospitalitate. Prin reportajul-ancheta Viata la limita ne-am documentat si am aratat ce se intampla in centrele de primire: timp de 2 ani, refugiatii si solicitantii de azil au fost internati in aceste structuri administrate de cooperative care au incasat bani fara a garanta nici un fel de pregatire pentru integrare sociala sau in campul muncii. Unicele servicii oferite erau lasate la bunavointa operatorilor, tineri absolventi redusi la rolul de gardieni. In cele din urma, guvernul a decis sa inchida centrele si a acordat migrantilor o plata compensatorie de 500 €, in speranta ca se vor duce in alta parte.”
“Nu interpretam activitatile noastre ca munca de voluntariat, ci ca aceea de militanti”, subliniaza Giansandro. “Luptam pentru ca suntem foarte nemultumiti de modul in care atat de multe guverne de centru-dreapta si de centru-stanga au gestionat de-a lungul anilor fenomenul migratoriu.” Toata activitatea politica desfasurata de catre ESC se bazeaza pe o munca de studiu si investigatie: “Noi nu ne bazam pe ideologii sau pe legi universaliste, ci incercam sa dam greutate cererilor noastre printr-o activitate de cercetare in teritoriu si prin analizarea mecanismelor care duc la incalcari ale drepturilor omului.” Si toate serviciile oferite sunt indreptate catre auto-protectie: “Nu vrem sa producem un mecanism prin care sa se vada binefacatorul italian care il ajuta pe bietul migrant ce vine din afara, ci incercam sa-i dotam pe acestia cu instrumente de aparare, atat in legatura cu procedurile specifice, cat si in general, intr-o noua viata intr-un context social si juridic diferit.”
ESC Infomigrante – oficiul de asistenta legala gratuita pentru strainiDeschis in fiecare marti de la orele 18 la 21
Adresa: Via dei Volsci, 159Tramvai n° 3, n°19 – statia Via dei RetiMetro B – statia Policlinico
Contacte:E-mail: sportello.infomigrante@gmail.comPagina facebook: EscInfomigrantesito internet: http://infomigrante.wordpress.com
Sandra Fratticci(23 ianuarie 2014)Traducerea si adaptarea: Dan Popa